高手請進，翻成英文~~~

338桃園蘆竹大竹郵局27-126號信箱
Large bamboo post office No. 27-126 mailbox of reed bamboo of 338 peach gardens
http://www.post.gov.tw/post/index.jsp你去這裡看看應該對你有幫助
P.O.Box 27-126 Tao Yuan 338 Taiwan 桃園27支就是大竹郵局所以不必重複不喜歡郵遞區號就拿掉
地址不可兒戲

[經典重現]網友建議的很對

請你上郵局的網站查找 [不亦樂乎]大大也好心地幫你翻譯得很正確若你堅持用你選出來的答案

那只能說祝你好運為什麼? 該網友也許真想幫忙

但翻譯軟體/網頁只懂得「逐字翻譯」

無法將地址認知為有意義的辭彙組合: (338)(桃園)(蘆竹)(大竹郵局)(27-126號)(信箱) 你選的答案真正的英文意思是: 大竹子郵局編號27-126信箱屬於蘆葦竹子屬於338桃子花園 Large bamboo post office No. 27-126 mailbox of reed bamboo of 338 peach gardens

338桃園蘆竹大竹郵局,bamboo post office,高手,peach,英文,reed bamboo,mailbox,信箱,gardens

提升|演講稿|命令句|動詞|單字|意思|專有名詞|解釋|英文諺語|中翻英|英翻中|名詞|祈使句|口語|英文寫作|語法|翻譯機|演說技巧|學英文|用語|自我介紹|文法|片語|補習|發音|句子|文章|會話|語言學|怎麼唸|分詞|練習|詞性|翻譯|怎麼學|

338
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105070801374如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！